Biskupské gymnázium Brno a mateřská škola

Jak na zkoušky B1 a B2 z německého jazyka

Naše škola byla zaregistrována do populární celoevropské středoškolské překladatelské soutěže Juvenes Translatores, které se každoročně účastní přibližně 3 tisíce studentů z více než 700 evropských škol. V letošním roce své jazykové schopnosti poměří studenti narození v roce 2004, tedy ti, kteří v letošním roce dovrší 17 let. Pokud tedy patříte do této kategorie, můžete si zvolit jazykovou kombinaci - ze kterého jazyka EU do kterého budete překládat - a nahlásit se svému vyučujícímu daného jazyka do 1. listopadu.

Jelikož za Českou republiku se může zúčastnit pouze 21 škol, provedou pořadatelé výběr formou elektronického losování. Seznam vybraných škol bude zveřejněn do 1. listopadu. Pokud bude naše škola vylosována, můžeme počítat s termínem soutěže, kterým je 25. listopad, 10.00–12.00 středoevropského času. 

Za jednu školu se může zúčastnit 2-5 studentů, pokud tedy bude zájemců více, za což budeme rádi, bude proveden výběr na základě předem daných kritérií.

Nezbývá tedy než doufat, že budeme vylosováni a budeme se moci zúčastnit. Podrobné informace o soutěži najdete na těchto odkazech:

https://ec.europa.eu/info/education/skills-and-qualifications/develop-your-skills/language-skills/juvenes-translatores_cs

https://jt.ec.europa.eu/cs

Po stopách menšin v Brně a okolí

Wettbewerb - Ackermann - Gemeinde

Im Restaurant

Mezinárodní camp s němčinou

V rámci spolupráce s partnerskou školou v rakouském Melku vyjedou v příštím školním roce na studijní pobyt (v termínu září-prosinec) tito studenti: 

Karolína Podivínská (3.C)

Ondřej Krejčí (SPA)

Filip Dvořáček (SPA)

Náhradnicí je Veronika Fialová (2.B).

Studenti byli vybráni na základě pohovoru, na který se letos přihlásilo celkem 18 studentů, za což jsme velmi rádi. Věříme, že to byla pro všechny přínosná zkušenost. Vybraným studentům blahopřejeme a všem ostatním děkujeme za účast!

Předmětová komise němčiny

Také pro příští rok nabízíme možnost absolvovat čtyřměsíční studijní pobyt na partnerské škole v rakouském Melku. Zájemci z řad studentů němčiny z 1.-3. ročníků a kvinty-septimy se mohou hlásit u svých vyučujících němčiny, bližší informace  budou podány v hodinách. Přihlašujte se, prosíme, do 7. 5., online pohovor se uskuteční ve čtvrtek 13. května v 11h, vybráni budou tři studenti. 

Těšíme se na všechny zájemce a přejeme hodně zdaru :)

Vaši vyučující němčiny

Ve středu 17. 2. se uskutečnila tradiční konverzační soutěž v němčině, tentokrát vzhledem k situaci v online verzi. Soutěžící měli za úkol se představit, popsat obrázky a hovořit o jejich tématu z vlastní perspektivy. Vítězem tohoto školního kola se stala Markéta Kampánová ze septimy A, která postupuje do okresního kola. Náhradnicí je Karolína Podivínská (3. C). 

Gratulujeme a všem účastníkům děkujeme za předvedené výkony :)