Úspěchy našich studentů v mezinárodních soutěžích - Gaudeamus igitur!
Vydáno:
|Autorka: Marie Karpíšková
Welcome to the English Department
Vítáme vás na stránkách anglického oddělení
ANGLICKÝ JAZYK
You want some bacon?
No, man, I don't eat pork.
Why on earth?
Pig is a filthy animal. I don't eat nothin' that ain't got sense enough to keep clean.
How about a dog?
I don't eat dog either.
Yeah, but do you consider a dog to be a filthy animal?
I wouldn't go so far as to call a dog filthy, but it's definately dirty. But dogs got personality, personality goes a long way.
(Pulp Fiction)
Cesta od učebnice k filmu je dlouhá. Jistě, gramatika není vše, jde především o obsah. Jazyk žije a jak jdou desetiletí a staletí, neustále se proměňuje. U angličtiny to platí dvojnásob. Kolik je na světě variant tohoto jazyka klasiků i podvodníků se zřejmě nikdo nedopočítá.
Ale zpět ke škole. Úvodem je třeba zdůraznit, že rozhodně nejsme žádní jazykoví puristé. Této role ať se ujmou jiní, povolanější. Na druhou stranu je nutné si uvědomit, že ruku v ruce se zjednodušováním pravidel často dochází ke zplošťování vlastního obsahu sdělení. Proto se v rámci možností snažíme poskytovat našim studentům co nejlepší servis, a to jak na poli logiky jazykové struktury, tak na poli kreativity.
Za tímto účelem pravidelně organizujeme konverzační soutěže, nejprve v různých kategoriích mezi jednotlivými třídami, posléze na krajské či státní úrovni. Dále využíváme v rámci mezipředmětových vztahů poznatků z jiných oborů, využíváme celé řady internetových stránek pro nejrůznější projekty, čerpáme zde z široké nabídky témat od problémů současného světa až po velmi zajímavé statistiky spotřeby zmrzliny ve Spojených Státech na hlavu včetně kojenců. Abychom však nemuseli pouze teoretizovat, každoročně vypravujeme v rámci katolického programu Global Outreach do Spojených Států několik studentů, aby si na vlastní kůži vyzkoušeli tvrdou realitu jazyka v praxi. Nutno poznamenat, že se po roce studia navrací do lůna Biskupského gymnázia zoceleni na duchu i v jazyce.
Nejde však zdaleka o jedinou možnost vyzkoušet si jazyk v praxi. Každý rok podnikáme studijní zájezdy do Velké Británie. Za autentickou angličtinou však není nutné cestovat. Stačí se jen aktivně účastnit konverzačních hodin u rodilých mluvčích z Anglie, Skotska a Nového Zélandu.
Je však na místě připomenout, že to nejsou jen studenti, kdo se zoceluje ve vědomostech i jazykových dovednostech. Rovněž všichni učitelé na oddělení se pravidelně účastní celé řady seminářů a školení zaměřených především na metodiku, ale také na aktuální přípravu hodnocení státních maturit.
Kolik umíš jazyků, tolikrát jsi člověkem. Závěrem bych rád podotknul, že ačkoliv z titulu své profese trváme na dodržování určitých jazykových norem, v prvé řadě nám jde o to, aby se absolvent Biskupského Gymnázia ve stále menším a globalizovanějším světě dorozuměl. Aby se i mimo hranice své vlasti cítil člověkem.
Ve výuce kombinujeme nejlepší tradiční metody spolu s nejnovějšími přístupy. Cílem je naučit studenty používat plynule anglický jazyk v nejrůznějších situacích a při rozmanitých příležitostech.
Učebnice doplňujeme komunikativními aktivitami, videem, autentickými materiály – beletrie, angl. noviny, nahrávky BBC, CNN apod. Dále používáme dvě specializované jazykové učebny a počítačovou učebnu k interaktivní výuce.
Na naší škole vyučují tito zahraniční lektoři:
V případě zájmu rodičů a v souladu s možnostmi školy lze v primách a sekundách osmiletého studia a také v prvním ročníku čtyřletého studia zavést jednu hodinu výuky anglického jazyka nad rámec učebních osnov, (podle projektu "Everyday English"). Tato hodina bude finančně hrazena rodiči formou daru škole.
Výuka druhého cizího jazyka u osmiletého studia dle platných osnov začíná v tercii.
Vydáno:
|Autorka: Marie Karpíšková
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Magdalena Hamingerová
Ve středu 28.1.2015 se o velké přestávce sešli všichni příznivci anglického jazyka, aby si připomněli výročí narození skotského národního básníka Roberta Burnse (1759 – 1796).
Vyslechli jsme recitaci jeho básně z úst našeho skotského lektora Andrew Haydocka a také báseň Myšce v podání Zuzky Škopové. Ochutnali jsme typické skotské sušenky ´shortbreads´ a na závěr si zazpívali píseň Auld lang syne se slovy Roberta Burnse.
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Magdalena Hamingerová
Ve dnech 26.1. a 27.1.2015 se konalo školní kolo konverzační soutěže v anglickém jazyce.
Soutěž proběhla ve třech kategoriích. Vítěz každé kategorie postupuje do krajského kola.
V obrovské konkurenci se nejlépe umístili:
1. kategorie I.B ( primy a sekundy) 2. kategorie II.B ( tercie a kvarty)
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Libuše Fediovičová
Naši žáci Matyáš Hlavinka (TA) a Markéta Tulková (4B) zaznamenali vynikající úspěch v česko-slovenském finále prestižní anglické literární soutěže National Literary Award For Young Writers. Matyáš v kategorii nejmladších účastníků zvítězil a Markéta obsadila druhé místo v kategorii do 19 let. Vítězové přijali ceny 23.1.2015 v Zrcadlové kapli pražského Klementina. Již 8. ročník této literární soutěže pro mladé autory z České a Slovenské republiky píšící v anglickém jazyce byl pořádán s podporou společnosti the Charnwood Company, pražského gymnázia PORG, Lidových novin a dalších institucí. Všichni soutěžící psali povídku na téma Mirrors, předsedou poroty byl spisovatel a publicista Michal Horáček. Matyášova vítězná povídka Mirror to the past, Markétina úspěšná práce The deep mind of a psychopath a další oceněné příspěvky jsou uveřejněny na adrese www.literaryaward.cz. Blahopřejeme!
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Libuše Fediovičová
V anglické literární soutěži výrazně uspěla Magdaléna Cinková z tercie A. Patří mezi tři žáky naší školy, jejichž krátké povídky byly publikovány vydavatelstvím Scholastic ve sbírce We Are Writers…in English! 2014. O úspěchu ostatních žáků - Veroniky Bednářové a Pavla Šebka z tercie A jsme již informovali v předchozím příspěvku. Soutěž pořádá londýnské vydavatelství Mary Glasgow Magazines / Scholastic Ltd. ve spolupráci s nakladatelstvím INFOA. Naši studenti tak uspěli v mezinárodní konkurenci žáků středních a základních škol ve věkové kategorii od 11 do 18 let. Blahopřejeme!
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Libuše Fediovičová
Veronika Bednářová a Pavel Šebek z tercie A obsadili vynikající druhá místa v anglické literární soutěži pro žáky ve věku od 11 do 18 let, pořádané londýnským vydavatelstvím Mary Glasgow Magazines / Scholastic Ltd. ve spolupráci s nakladatelstvím INFOA. Veroničina literární fikce na soutěžní téma My First Love a Pavlův příběh Tiger budou publikovány vydavatelstvím Scholastic ve sbírce We Are Writers…in English! 2014. Vydavatelství ocenilo nápaditost a strukturu obou příběhů i jejich jazykovou úroveň. Scholastic je největším světovým vydavatelstvím a distributorem dětských knih v angličtině. Blahopřejeme!
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Magdalena Hamingerová
Děkujeme všem studentům i profesorům za vytvoření pravé anglické atmosféry našeho BIGY Ascot Day.
V soutěži o nejlepší klobouk se v obrovské konkurenci umístili :
1. Michal Dáňa ( OkB) 2. Vojta Brdečko ( prima B) 3.Hana Chladilová ( SepA)
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Magdalena Hamingerová
Ve čtvrtek 18.9. 2014 Skotové v referendu rozhodli rozdílem přibližně 10 %, že jejich země zůstane součástí Velké Británie.
Výsledek našeho minireferenda byl podobný; pro odtržení hlasovalo 155 a pro setrvání 197 z Vás.
Všem děkujeme za účast.
Your English teachers
Vydáno:
|Autorka: PaedDr. Simoneta Dembická
Program zájezdu:
1. a 2. den: večer odjezd od Bigy, přejezd přes Německo do Francie, odpoledne prohlídka tapiserie v Bayeux, noční plavba trajektem do Irska
3. den: prohlídka významného klášterního komplexu Rock of Cashel, odpoledne přejezd do města Cork a následné ubytování
4. dem: vyhlídková jízda po Ring of Kerry, průjezd Moll´s Gap s vyhlídkami na Killarnský národní park, v podvečer ubytování v malebném městečku
5. den: prohlídka skanzenu středověké vesnice a procházka po mohérových útesech
6. den: prohlídka města Galway, procházka po klášterním komplexu Clonmacnoise a návštěva palírny whisky Kilbeggan, v podvečer příjezd do Dublinu
7. den: procházka po oblasti Wicklow Moutains a návštěva zámku Powerscourt s krásnými zahradami, pro zájemce mše svatá v nedalekém městečku, nocleh opět v Dublinu
8. den: návštěva megalitických hrobek Newgrange a prohlídka místa korunovace keltských králů, odpoledne procházka po největším normanském hradu Trim Castle, noclev v Dublinu
9. den: celodenní procházka Dublinem, večer nalodění na trajekt
10. den: připlutí do Anglie a přejezd a následná prohlídka Londýna, večer odjezd do přístavu
11. den: pokračování v cestě přes Francii, Belgii a Německo, odpoledne příjezd ke škole
Vydáno:
|Autorka: Mgr. Drahoslava Bušinová
Třída SB v loňském roce nacvičila a posléze premiérově představila na ŠVP dvě anglické minihry. Ukazuje se, že máme mezi sebou nesporné herecké talenty. No posuďte sami!